Lawmakers in France approved a softened copyright law that allows a workaround for Apple to keep their iTunes and iPod in the market. The law still tries to make Apple open up their online music service to other MP3 players, but also has a loophole that allows companies like Apple to make a deal with copyright holders—the record companies—to keep the iTunes/iPod bundling intact. Along with having to get permission from the big 5 record companies, iTunes needs to track down all independent labels and strike deal with them too—something the indies may not be quite willing to do. This could possibly mean that parts of iTunes tracks will be available to non-iPod players in France. Something we’ll have to keep an eye on.