Girl Sends Letter to Mom in Heaven, Gets Fined
Friday March 07th 2008, 5:49 am
Filed under: Bourgogne/Burgundy, kids, news, people, weird

From AFP:

A letter of love sent by a French 13-year-old to her late mother, addressed to “Paradise Street, Heaven,” was returned to sender with a postage fine slapped on, a report said Thursday.

On the second anniversary of her mother’s death the young girl from central France, named as Anais, wanted to send her a “message of love, like a bottle in the ocean,” according to the Journal de Saone-et-Loire newspaper.

But two days after she slipped it into a local postbox, marked with her mother’s name but no stamp, her missive was returned as a mistaken address — along with a 1.35 euro (two-dollar) fine for unpaid postage.

Asked to explain the mishap, the French post office said there really was a town in the area called Heaven — “Ciel” in French — but that the street was unknown.

Share Social Bookmarks: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • del.icio.us
  • Reddit
  • NewsVine
  • Fark
  • TailRank
  • YahooMyWeb
  • blogmarks
  • BlogMemes
  • Digg
  • Facebook
  • Furl
  • Google
  • Live
  • Spurl
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • TwitThis

6 Comments so far
Leave a comment

Although our local Postman is a nice chap, I can think of a lot wrong with La Poste in general. Lack of customer service, very slow deliveries, extremely expensive to send parcels to the UK… now I’ll add heartless little bastards to that list too!

Comment by Braunstonian 03.07.08 @ 8:34 am

this particular one really sucks.

Comment by ptinfrance 03.08.08 @ 4:23 am

I know in the UK you hear of kids sending a letter to Santa in Lapland at Christmas. They have a service that sends a reply to kids “as if it comes from Santa”.

It’s great for the kids and good PR into the bargain. It would not cost La Poste much to do the same sort of thing in cases like this. Perhaps then we’d all see them in a different light.

Our constant moan about our replacement facteur mixing our mail up with the neighbours (my parents in law) pales into insignificance compared to the disappointment that this young girl must feel.

Comment by Braunstonian 03.08.08 @ 8:57 am

Dear French girl, Your letter to your Mama made worldnews… Really many people worldwide shares the pains you are feeling now.You are missing her so much… I hope that all people in this world can comfort you. And your Mama? Im sure she knows what all happened. She loves you very much and deep in her heart she feels happy many people in the world is talking and thinking of you now. I wish you all the best in future and remember many people love you.

Comment by Filip 03.09.08 @ 4:24 am

wonder what they do with the ones to Santa?

Comment by kat 03.09.08 @ 3:40 pm

Probably file them in the nearest wheelie-bin for recycling… :-(

Comment by Braunstonian 03.11.08 @ 5:41 pm



Leave a comment
E-mail addresses are never displayed - If you haven't left a comment here before, you may need to be approved before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting. HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

(required)

(required)